KAMUS, Jambiseru.com – Saat bepergian di Rusia atau negara berbahasa Rusia, kosakata transportasi dan arah jauh lebih penting daripada tata bahasa sempurna.
Salah ucap masih dimaklumi. Salah arah? Bisa repot.
Part 2 ini mengumpulkan kosakata yang benar-benar dipakai di jalan, stasiun, bandara, dan transportasi umum.
A. Transportasi Umum (±70 Kosakata)
Транспорт (Transport) → Transportasi
Автобус (Avtobus) → Bus
Маршрутка (Marshrutka) → Angkot / minibus
Трамвай (Tramvay) → Trem
Метро (Metro) → Kereta bawah tanah
Поезд (Poyezd) → Kereta api
Электричка (Elektrichka) → Kereta lokal
Такси (Taksi) → Taksi
Машина (Mashina) → Mobil
Велосипед (Velosiped) → Sepeda
Самолёт (Samolyot) → Pesawat
Аэропорт (Aeroport) → Bandara
Вокзал (Vokzal) → Stasiun
Остановка (Astanovka) → Halte
Платформа (Platforma) → Peron
B. Tiket & Perjalanan (±50 Kosakata)
Билет (Bilyet) → Tiket
Проездной (Proyezdnoy) → Tiket langganan
Касса (Kassa) → Loket
Очередь (Ochered’) → Antrean
Посадка (Posadka) → Naik / boarding
Выход (Vykhod) → Keluar
Вход (Vkhod) → Masuk
Отправление (Otpravleniye) → Keberangkatan
Прибытие (Pribyitiye) → Kedatangan
Расписание (Raspisaniye) → Jadwal
C. Bertanya Arah (±40 Kosakata & Frasa)
Где…? (Gdye…?) → Di mana…?
Как пройти…? (Kak prayti…?) → Bagaimana cara ke…?
Направо (Napravо) → Ke kanan
Налево (Nalevo) → Ke kiri
Прямо (Priyama) → Lurus
Близко (Blizko) → Dekat
Далеко (Daleko) → Jauh
Рядом (Ryadom) → Di dekat
Там (Tam) → Di sana
Здесь (Zdes’) → Di sini
Frasa penting:
Как пройти к метро? → Bagaimana ke stasiun metro?
D. Waktu & Durasi Perjalanan (±40 Kosakata)
Сейчас (Seichas) → Sekarang
Потом (Potom) → Nanti
Скоро (Skoro) → Sebentar lagi
Долго (Dolgo) → Lama
Быстро (Bystro) → Cepat
Медленно (Medlenno) → Pelan
Сегодня (Sevodnya) → Hari ini
Завтра (Zavtra) → Besok
Вчера (Vchera) → Kemarin
Время (Vremya) → Waktu
E. Di Bandara (±40 Kosakata)
Регистрация (Registratsiya) → Check-in
Паспорт (Pasport) → Paspor
Виза (Visa) → Visa
Контроль (Kontrol’) → Pemeriksaan
Багаж (Bagazh) → Bagasi
Ручная кладь (Ruchnaya klad’) → Bagasi kabin
Таможня (Tamozhnya) → Bea cukai
Посадочный талон (Posadochnyy talon) → Boarding pass
F. Masalah di Perjalanan (±30 Kosakata)
Потерял (Poteryal) → Hilang
Забыл (Zabyl) → Lupa
Опоздал (Opozdal) → Terlambat
Сломался (Slomalsya) → Rusak
Помогите! (Pomogite!) → Tolong!
Проблема (Problema) → Masalah
Ошибка (Oshibka) → Kesalahan
G. Contoh Percakapan Travel
A: Извините, где метро?
B: Там, прямо и налево.
A: Спасибо!
Terjemahan:
A: Maaf, di mana metro?
B: Di sana, lurus lalu ke kiri.
A: Terima kasih!
Jumlah Kosakata Part 2
±270–300 kosakata travel & transportasi
Jika digabung dengan Part 1 → ±650 kosakata aktif. Ini sudah mencakup hampir semua kebutuhan perjalanan dasar. (gie)
